La question de la « radiation dans l’eau » suscite souvent l’inquiétude : que signifie réellement cette expression, quels sont les mécanismes, et quels risques pour la santé ? Cet article propose une vue d’ensemble des interactions entre rayonnements et milieu aqueux, des scénarios de contamination jusqu’aux mesures de précaution.
Nous verrons d’abord comment les radiations peuvent agir dans l’eau et comment l’eau peut transporter ou amplifier des éléments radioactifs. Ensuite, nous examinerons les principaux risques identifiés, les sources potentielles de contamination, et enfin les bons réflexes pour se protéger.